ĐẠO

Đạo 


Đạo là gì?! Đạo không có gì trừu tượng! Đạo là cách sống của môĩ con người, của nhóm người hay cũng có thể là cả một cộng đồng ,một quốc gia! Nói đến Đạo thì Đạo Chích cũng gọi là Đạo, Đạo Khổng cũng gọi là Đạo. Thế Đạo gì mới làm cho con người sống hạnh phúc!? Câu trả lời tùy thuộc vào tâm bạn! Nói như Đức Phật Hoàng Trần Nhân Tông : Cư trần lạc Đạo thả tùy duyên.

Sống trên đời, tùy duyên mà hành sử, đừng gượng ép, đừng cưỡng cầu !
Tuy nhiên, cái hành sử đó phải xuất phát từ cái tâm minh tuệ, tức là phải trên cơ sở nhận thức đúng đắn khách quan !

Bài Cư Trần Lạc Đạo của Đức Phận Hoàng Trần Nhân Tông có thể cho ta một Đạo Lý sống !
“Cư trần lạc đạo thả tuỳ duyên
Cơ tắc xan hề khốn tắc miên
Gia trung hữu bảo hưu tầm mịch
Ðối cảnh vô tâm mạc vấn Thiền.”

   
          )

      
    困則 
    休寻 
    莫問 

Tạm dịch:
Sống ở trên đời tuỳ theo hoàn cảnh mà vui với đạo
Ðói thì ăn, mệt thì ngủ
Của báu sẵn trong nhà khỏi tìm kiếm
Ðứng trước cảnh vật mà vô tâm thì không phải hỏi Thiền là gì

Dịch thơ:  
Ở  đời  vui đạo, hãy tuỳ duyên,
Hễ đói thì ăn, mệt ngủ liền.
Trong nhà có báu thôi tìm kiếm
Đối cảnh vô tâm chớ hỏi Thiền. 
“Cư trần lạc đạo thả tùy duyên”(       )




Nhận xét